谈改编
更新时间：2025-09-08 04:02:55
上影节看了《远山淡影》，当时很感动，后来去补了原著。本以为电影已经够震撼，但在原著面前简直相形见绌。 个人认为《远山淡影》改为电影版很困难，哪怕情节能被复制，人物性格能被复制，书中的氛围和最后的反转实在太难复刻，更别提超越。大致剧情其实电影已经算是复刻得相当不错了，没啥问题，所以不多赘述。最大的问题还是出在我说的后两点。 电影不可避免地没有文学作品有遐想空间。画面是固定死的，每个人接受到的信息大差不差，但文学作品里的文字是抽象的，每个人根据自己的生活经历会脑补出天差地别的场景。所以原著最后结尾的那句“景子那天很开心，我们去坐了缆车”极其不经意，却如炸弹般在读者耳边爆发出轰鸣。改编后，电影采用回溯的方式揭露了当年的真相，太过直白的讲述反而弱化了原著振聋发聩的效果，失去了原著的悠长韵味。 除此之外，电影给人的感觉确实淡淡的，和原著差不多，但也许是画面永远无法像文字那样有触不可及的朦胧感，我实在是觉得电影没有原著那么有魅力。不过我想导演也在努力往原著上面靠了。 《远山淡影》的确不是一个容易改编的作品，它的美美在文字和感觉，所以哪怕情节的复制也难以真正触及它的内核。电影很好，很感动，如果没有看过原书的话。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
上一篇：战争终了-雷乃最被低估的杰作
下一篇：控制才是噩梦
『』相关阅读
26日短剧热度榜：《骤雨初晴待月明》第一，大盘热度4257万
当尘土又回到了地上 你这一生的故事
与其说是错过 ，不如说是送别
第五季基本没有新东西
解读《罚罪2》，盘点各方阵营，总结人物关系
锐评ST5！
制度的胜利，男性的悲剧
避雷《情圣3》，好难看啊，怎么敢点映的呢？
人就是会重复地100%爱上泰勒斯威夫特。
生活没有答案，只有不断前行
宿敌就是妻子啊！“我只有你一个朋友”“我有好多…但你是唯一”
當戰爭只剩下「撐住」，活著成了一種本能
找不到打分入口，这剧不比那些所谓人生镜头、服化道、流量剧好看得多得多？
DO EVERYTHING IN OUR POWER TO MAKE THE WORLD A BETTER PLACE
行为艺术
军国主义的“完美产物”——成田一男
奈飞的傻der剧情
#黄景瑜罚罪2##黄景瑜秦枫#
青春期纳威人会梦见圣母爱娃吗？
带劲儿…81&24
